domingo, 25 de outubro de 2009

Inglês Britânico X Americano

O inglês é um idioma só, mas tem muitas diferenças.. um exemplo é a palavra "banheiro" (Bathroom) que no inglês britânico a gíria é "LOO" e no americano é "JOHN". Confira mais algumas:
Pessoa Burra - "ARSEHOLE" (UK) "ASSHOLE" (US)
Dinheiro - "DOSH" (UK) "DOUGH" (US)
Tchau - "TA-TA" (UK) "CATCH YOU LATER" (US)
Muito Bêbado - "PARALYTIC" (UK) "LOADED" (US)
Vitória Fácil - "A WALKOVER" (UK) "A WALKAWAY" (US)
Cara - "BLOKE" (UK) "DUDE" (US)
Televisão - "THE TELLY" (UK) "THE TUBE" (US)
Pessoa Ordinária - "JOE BLOGGS" (UK) "JOE BLOW" (US)

Espero ter ajudado em algo x

3 comentários:

  1. Anoteiii *-*
    thanks, parabéns pelo blog!

    ResponderExcluir
  2. Televisão - ''THE TELLY'' (UK) ''THU TUBE'' (US) ajuntando fica : THE TELLYTUBE ASUHDUIDHSUHDUIASHDIUASHDUIHASDUIHUISADH eeeeeer , mais mijei !

    ResponderExcluir
  3. i liked a lot, but i want to practice my english with you, my email is: Edilsonbrunareagan1981@gmail.com (facebook), in fact i don't have a twitter mail.
    ta ta for now.

    ResponderExcluir