Ao contrário do que muitos pensam, a diferença entre o inglês britânico e o americano não está simplesmente no vocabulário ou na pronúncia das palavras, mas sim na dicção desenvolvida. Os americanos falam com o som na parte frontal da boca, já os ingleses jogam o som para a garganta. Pra quem deseja aprender a pronúncia britânica, pode-se começar fazendo um treino pelas palavras mais simples como:
car - bar - far - guitar...
Perceba que uma vez que o som está na garganta, o R não tem som, e o som do A é intermediario entre o A e o O.
Outros exemplos:
dinner, better, letter, matter...
O som na garganta faz com que novamente o R não tenha som e a letra E se assimila a um A (como dinnah, bettah, lettah...)
outros exemplos:
have, past, fast, last, cast...
Perceba que o som do A fica intermediario entre A e O, ao contrario da pronuncia americana que tendo o som na parte frontal da boca, o A tem o som entre o A e o E.
Outros exemplos:
bus, but, up, must, lust, plus...
O som do U passa a se assimilar a um A em vez de Ã, como no americano.
Outros exemplos:
year, fear, dear, near, hear...
O "EA" que se assemelha ao nosso I, passa a ter um som mais intenso, como IA e mais uma vez o R não tem som.
Take care.
(Via: Curiosidades da Língua Inglesas)
O idioma inglês falado na sociedade moderna é rico em gírias e expressões informais. Como se familiarizar com esse aspecto tão importante da língua, tornando-se um falante fluente e confiante, é o que vocês irão aprender conosco.
domingo, 9 de maio de 2010
quinta-feira, 21 de janeiro de 2010
Pronúncia
As pessoas sabem falar inglês, mas muitas vezes, elas não sabem pronunciar uma só palavra e acabam passando vergonha. Fiz esse post com a intenção de dar uma mãozinha à vocês... Como? Indicando este site: http://bit.ly/5p9THC. Ele é muito bom, e te ajuda pronúnciar corretamente as palavras, sendo em inglês ou não, e você ainda escolhe que tipo de inglês voce quer.. seja britânico ou americano. Mas se ainda tiverem dúvidas, me pergunte via twitter.
Espero ter ajudado. ENJOY!
Espero ter ajudado. ENJOY!
Assinar:
Postagens (Atom)